le site du Pôle Sports et Loisirs de Biesles (Les Pâtis, 52340)

PRESENTATION

- Coté pratique

- Le club

- Le sportif

- Les extras

- Loisirs & détente

Téléchargements

SAISON 2019

NOUVEAU

DOSSIER D’ADHÉSION

(mis à jour 14.09.18)

Pour un enregistrement

d'adhésion rapide

les documents sont

à remplir lisiblement

et en entier, merci

TELECHARGER

Feuille 1

Feuille 2

Feuille 3

Feuille 4
(uniquement si concerné)

QS-SPORT FFT

QS-SPORT F2S

ADHÉRENT

ou RÉ-ADHÉRENT

un nouveau dossier d'adhésion
doit être rempli tous les ans

===================

POUR UN TRAITEMENT

RAPIDE DE VOTRE DOSSIER

D'ADHESION VEUILLEZ

LE DEPOSER COMPLET

ET EN UNE FOIS

fiche renseignements
+ paiement
+ certificat médical

(ou QS-SPORT)

+ photo identité (couleur)

===================

NOUVEAU

EN 2019

DES CASIER/CONSIGNES
SONT MIS A DISPOSITION
GRATUITEMENT

Seule une caution de

20 euros

vous sera demandée

lors de la remise de votre clé

Demandez votre fiche de

prêt de casier

au secrétariat du club

===================

RÈGLEMENT
INTÉRIEUR DU CLUB

question balle.gif

Besoin d'un renseignement ?
à qui s'adresser ?

Voir
l'organigramme du club

"CLIC ICI"

Voir
les salariés du club

"CLIC ICI"

===================

HORAIRES

DES SEANCES

STEP
(Clarisse)
le jeudi
19h15 à 20h15

GYM DOUCE
(Alex)
le mercredi
17h30 à 18h30

PILATES
(Alex)
le jeudi

17h30 à 18h30

(débutants)

le vendredi

17h00 à 18h00

18h00 à 19h00

(confirmés)

REMISE EN FORME

Alex présent les

mardi

16h30 à 18h00

mercredi

11h00 à 12h00

jeudi
16h30 à 17h30

samedi

sur demande

Programme

personnel

sur RDV

TENNIS
(entraînements)
les lundi et mercredi
19h00 à 22h00
le samedi
14h00 à 17h00

===================

TOURNOIS

EXTÉRIEURS

Tamis Foulinois

FOULAIN

13 Juin / 1er Juillet

Affiche

renseignements

ICI

Tournoi de

BOURMONT

29 Juin / 14 Juillet

affiche

renseignements

ICI

===================

SPORTS

COMPÉTITION

LOISIR

pour votre

détente

~~~~

VALIDES

HANDICAPES

~~~~

SEUL

EN FAMILLE

~~~~

A L’ANNÉE

A LA SÉANCE

~~~~

OUVERT

7 jours / 7

06h00 à 22h00

===================

Le PSLB a obtenu le

au niveau NATIONAL !

Désormais vous pouvez

nous retrouver dans

la brochure

"Tourisme et handicap

en Haute-Marne"

clic pour consulter la brochure

(patientez, fichier "lourd")

===================

A VOIR

LE SITE
DU COMITE
DÉPARTEMENTAL
HANDISPORT

"CDH 52"

http://cdh52.e-monsite.com/

===================

MENTIONS LÉGALES

Pôle Sports et Loisirs de Biesles

Les Pâtis, 52340 Biesles

Tel : 03 25 01 54 59

Site hébergé par : OVH

Les informations recueillies sur la fiche

de renseignements sont nécessaires

pour votre adhésion. Elles font l’objet

d’un traitement informatique et sont

exclusivement destinées au secrétariat

du PSLB et/ou différentes Fédérations

Sportives. En application des articles

39 et suivants, de la loi du 6 janvier

1978 modifiée, vous bénéficiez d’un

droit d’accès et de rectification aux

informations qui vous concernent. Si

vous souhaitez exercer ce droit et

obtenir communication des Informations

vous concernant, veuillez vous

adresser à Pslb52@orange.fr

OUTILS

Logiciels libres

VISITES

visiteurs

visiteurs en ligne

Devinette

SONDAGE

	Bienvenue sur le site du Pôle Sports et Loisirs de Biesles (Les Pâtis, 52340)
RETROUVEZ NOUS AUSSI SUR "FACEBOOK" CLIC SUR "Pslb Biesles"

	Les 25 dernières nouvelles
INFO ADH - par FR@ - 07.09.18 INFO ADHÉRENTS LES INSCRIPTIONS ou RÉINSCRIPTION SONT POSSIBLE DES MAINTENANT LE BULLETIN D'INSCRIPTION EST DISPONIBLE EN TÉLÉCHARGEMENT SUR CE SITE OU AU CLUB INFO ADHÉRENTS LES INSCRIPTIONS ou RÉINSCRIPTION SONT POSSIBLE DES MAINTENANT LE BULLETIN D'INSCRIPTION EST DISPONIBLE EN TÉLÉCHARGEMENT SUR CE SITE OU AU CLUB OPEN SWIN-GOLF - par FR@ - 06.09.18 OPEN SWIN - GOLF OUVERT A TOUS *LICENCIE OU NON* RDV sur le green les 15 et 16 Septembre clic pour agrandir OPEN SWIN - GOLF OUVERT A TOUS *LICENCIE OU NON* RDV sur le green les 15 et 16 Septembre clic pour agrandir LICENCES FFT et F2S - par FR@ - 04.09.18 NOUVEAU EN 2019 POUR LES ADHÉRENTS QUI JOUENT EN COMPÉTITION TENNIS ET SWIN-GOLF LA PREMIÈRE LICENCE FÉDÉRALE RESTE TOUJOURS COMPRISE DANS LE PRIX DE L’ADHÉSION LA DEUXIÈME LICENCE FÉDÉRALE SERA A LA CHARGE DU JOUEUR LE SURCOUT SERA A RÉGLER *AVANT LES COMPÉTITIONS ()** soyez prévoyant en demandant l'établissement de votre 2è licence à l'avance (le responsable peut être indisponible) () Aucune licence ne sera établie sans paiement NOUVEAU EN 2019* POUR LES ADHÉRENTS QUI JOUENT EN COMPÉTITION TENNIS ET SWIN-GOLF LA PREMIÈRE LICENCE FÉDÉRALE RESTE TOUJOURS COMPRISE DANS LE PRIX DE L’ADHÉSION LA DEUXIÈME LICENCE FÉDÉRALE SERA A LA CHARGE DU JOUEUR LE SURCOUT SERA A RÉGLER *AVANT LES COMPÉTITIONS ()** soyez prévoyant en demandant l'établissement de votre 2è licence à l'avance (le responsable peut être indisponible) () Aucune licence ne sera établie sans paiement RENTREE PSLB* - par FR@ - 31.08.18 INFO RENTRÉE PSLB mercredi 05 / 09 journée d'inscription tennis / école de tennis + toutes activités courts ouverts à tous mercredi 05/ 09 reprise gym douce au club à 17h30 jeudi 06 / 09 reprise séances step salle des fêtes à la Mairie, 19h15 lundi 10 Septembre reprise cours entraînements tennis Pilate jeudi, vendredi et samedi matin selon les groupes et niveaux Voir ou tel à Alex au 03 25 01 54 59 Badminton L'activité Bad reprendra cette année Tarifs 2019 Valide enfant 70 - ado 95 - adulte 128 euros Handi enfant 63 - adulte 89 euros Les inscriptions / réinscriptions sont ouvertes dès le 1er Septembre Les dossiers adhésion seront disponibles lors des séances au secrétariat du club ou à télécharger sur le site INFO RENTRÉE PSLB mercredi 05 / 09 journée d'inscription tennis / école de tennis + toutes activités courts ouverts à tous mercredi 05/ 09 reprise gym douce au club à 17h30 jeudi 06 / 09 reprise séances step salle des fêtes à la Mairie, 19h15 lundi 10 Septembre reprise cours entraînements tennis Pilate jeudi, vendredi et samedi matin selon les groupes et niveaux Voir ou tel à Alex au 03 25 01 54 59 Badminton L'activité Bad reprendra cette année Tarifs 2019 Valide enfant 70 - ado 95 - adulte 128 euros Handi enfant 63 - adulte 89 euros Les inscriptions / réinscriptions sont ouvertes dès le 1er Septembre Les dossiers adhésion seront disponibles lors des séances au secrétariat du club ou à télécharger sur le site TARIFS 2018 / 2019 - par FR@ - 28.08.18 NOUVEAUX TARIFS 2018 / 2019 JEUNE valide (jusqu'à 15 ans inclus) 70 euros ADO valide (nés en 2001 et 2002) 95 euros ADULTE valide (à partir de 18 ans inclus) 128 euros JEUNE handi (jusque 17 ans inclus) 63 euros ADULTE handi (à partir de 18 ans inclu) 89 euros Les conditions de paiement sont inchangées pour cette nouvelle saison NOUVEAUX TARIFS 2018 / 2019 JEUNE valide (jusqu'à 15 ans inclus) 70 euros ADO valide (nés en 2001 et 2002) 95 euros ADULTE valide (à partir de 18 ans inclus) 128 euros JEUNE handi (jusque 17 ans inclus) 63 euros ADULTE handi (à partir de 18 ans inclu) 89 euros Les conditions de paiement sont inchangées pour cette nouvelle saison RENTREE PSLB / STEP - par FR@ - 27.08.18 POUR LA NOUVELLE SAISON 2018 / 2019 LES SÉANCES DE STEP REPRENDRONT LE JEUDI 6 SEPTEMBRE (avec Clarisse) RDV salle des fêtes de la Mairie de Biesles à 19h15 (comme l'an passé) POUR LA NOUVELLE SAISON 2018 / 2019 LES SÉANCES DE STEP REPRENDRONT LE JEUDI 6 SEPTEMBRE (avec Clarisse) RDV salle des fêtes de la Mairie de Biesles à 19h15 (comme l'an passé) NOUVEAU PARCOURS SWIN - par FR@ - 26.04.18 INFO SWIN LE PARCOURS DE SWIN - GOLF A SUBI UNE GROSSE MODIFICATION A VOIR CI - DESSOUS LA NOUVELLE CONFIGURATION (9 et/ou 18 trous) Trous 1 à 9 (clic pour agrandir) Trous 11 à 18 (clic pour agrandir) Ce nouveau parcours est toujours homologuépour la compétition INFO SWIN LE PARCOURS DE SWIN - GOLF A SUBI UNE GROSSE MODIFICATION A VOIR CI - DESSOUS LA NOUVELLE CONFIGURATION (9 et/ou 18 trous) Trous 1 à 9 (clic pour agrandir) Trous 11 à 18 (clic pour agrandir) Ce nouveau parcours est toujours homologuépour la compétition SALLE REMISE EN FORME - par FR@ - 07.11.17 INFO REMISE EN FORME UNE CAGE DE "CROSS TRAINING" VIENT D'ÊTRE INSTALLÉE DANS LA SALLE Elle permet à huit personnes de s'entraîner simultanément ! VENEZ LA DECOUVRIR (merci aux gentils bénévoles pour la mise en situation) clic pour agrandir Des systèmes de sécurité sont à disposition pour les différents entraînements Ils doivent obligatoirement être mis en place avant utilisation (surtout quand vous êtes seul dans la salle) Renseignez vous auprès d'Alex Le PSLB se dégage de toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation (voir affichette sur place) INFO REMISE EN FORME UNE CAGE DE "CROSS TRAINING" VIENT D'ÊTRE INSTALLÉE DANS LA SALLE Elle permet à huit personnes de s'entraîner simultanément ! VENEZ LA DECOUVRIR (merci aux gentils bénévoles pour la mise en situation) clic pour agrandir Des systèmes de sécurité sont à disposition pour les différents entraînements Ils doivent obligatoirement être mis en place avant utilisation (surtout quand vous êtes seul dans la salle) Renseignez vous auprès d'Alex Le PSLB se dégage de toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation (voir affichette sur place) BULLETIN INSCRIPTION 2018 - par FR@ - 28.08.17 INFO ADHÉRENTS LE BULLETIN D’ADHÉSION 2018 EST DISPONIBLE COLONNE DE GAUCHE Rappel ancien ou nouvel adhérent un dossier (complet) est à remplir tous les ans INFO ADHÉRENTS LE BULLETIN D’ADHÉSION 2018 EST DISPONIBLE COLONNE DE GAUCHE Rappel ancien ou nouvel adhérent un dossier (complet) est à remplir tous les ans CHAMPAGNE CHARLES CLEMENT - par FR@ - 07.12.16 LE CLUB VOUS PROPOSE UN TARIF PRÉFÉRENTIEL SUR LES CLIC SUR L'AFFICHE POUR VOIR LES TARIFS ET LE BON DE COMMANDE Commandes au 06 75 50 19 74 ou 06 98 99 80 81 vous pouvez aussi déposer vos commandes / paiements au PSLB (mise à disposition de votre commande au club) LE CLUB VOUS PROPOSE UN TARIF PRÉFÉRENTIEL SUR LES CLIC SUR L'AFFICHE POUR VOIR LES TARIFS ET LE BON DE COMMANDE Commandes au 06 75 50 19 74 ou 06 98 99 80 81 vous pouvez aussi déposer vos commandes / paiements au PSLB (mise à disposition de votre commande au club) INCIVILITE ! - par FR@ INCIVILITÉ CERTAINS ADHÉRENTS OUBLIENT ENCORE ET TOUJOURS DE VIDER LES MACHINES AVANT DE QUITTER LA SALLE ! VOIR LA PHOTO CI-DESSOUS Des handis et des Seniors fréquentent la salle merci de penser à eux ! INCIVILITÉ CERTAINS ADHÉRENTS OUBLIENT ENCORE ET TOUJOURS DE VIDER LES MACHINES AVANT DE QUITTER LA SALLE ! VOIR LA PHOTO CI-DESSOUS Des handis et des Seniors fréquentent la salle merci de penser à eux ! REMERCIEMENTS - par FR@ REMERCIEMENTS L'ACEF et LA BANQUE POPULAIRE ALSACE LORRAINE CHAMPAGNE (agence de Chaumont) ONT OFFERT UN CHÈQUE DE 3000 euros AU CLUB Cette aide est destinée à soutenir nos différentes actions et achats de matériels clic pour agrandir clic pour voir les photos REMERCIEMENTS L'ACEF et LA BANQUE POPULAIRE ALSACE LORRAINE CHAMPAGNE (agence de Chaumont) ONT OFFERT UN CHÈQUE DE 3000 euros AU CLUB Cette aide est destinée à soutenir nos différentes actions et achats de matériels clic pour agrandir clic pour voir les photos INFO / RAPPEL ADHERENTS - par FR@ - 01.06.16 NOUS RAPPELONS A NOS ADHÉRENTS QU'UNE FOIS LA COTISATION PAYÉE et sous condition que le dossier d'adhésion soit complet TOUTES LES ACTIVITÉS SONT ACCESSIBLES "A VOLONTÉ" TENNIS (loisir et/ou compétition) ÉCOLE DE TENNIS FITENNIS SPEEDMINTON BEACH TENNIS / VOLLEY SWIN-GOLF (loisir et/ou compétition) ECOLE DE SWIN GOLF REMISE EN FORME SAUNAS TENNIS DE TABLE STEP GYM DOUCE INSTALLATIONS et MATÉRIELS ÉGALEMENT DISPONIBLES : DOUCHES SALLE COMMUNE * (avec micro onde, point d'eau et TV) TERRAIN DE BOULES TERRASSE EXTÉRIEURE * pour les adhérents qui souhaitent prendre leur repas (tiré du sac) après leur séance de sport et avant de retourner au travail ** ouverts aux non-adhérents L'activité rando' est temporairement mise en sommeil NOUS RAPPELONS A NOS ADHÉRENTS QU'UNE FOIS LA COTISATION PAYÉE et sous condition que le dossier d'adhésion soit complet TOUTES LES ACTIVITÉS SONT ACCESSIBLES "A VOLONTÉ" TENNIS (loisir et/ou compétition) ÉCOLE DE TENNIS FITENNIS SPEEDMINTON BEACH TENNIS / VOLLEY SWIN-GOLF (loisir et/ou compétition) ECOLE DE SWIN GOLF REMISE EN FORME SAUNAS TENNIS DE TABLE STEP GYM DOUCE INSTALLATIONS et MATÉRIELS ÉGALEMENT DISPONIBLES : DOUCHES SALLE COMMUNE * (avec micro onde, point d'eau et TV) TERRAIN DE BOULES TERRASSE EXTÉRIEURE * pour les adhérents qui souhaitent prendre leur repas (tiré du sac) après leur séance de sport et avant de retourner au travail ouverts aux non-adhérents L'activité rando' est temporairement mise en sommeil INFO TENNIS JEUNE/ADULTE - par FR@ - 11.12.15 INFO TENNIS JEUNE, ADULTE & ADULTE + FICHES RÉCAPITULATIVES DES FORMATS DE JEUX ET TEMPS DE REPOS 2016 CATÉGORIES JEUNES ADULTES ET SENIORS PLUS CLIC SUR "Conditions de jeux et surclassement jeune" "Dispositions spécifiques compétitions (moins de 12 ans)" "Formats de jeux et temps de repos" "Championnats par équipes de département & ligue" INFO TENNIS JEUNE, ADULTE & ADULTE + FICHES RÉCAPITULATIVES DES FORMATS DE JEUX ET TEMPS DE REPOS 2016 CATÉGORIES JEUNES ADULTES ET SENIORS PLUS CLIC SUR "Conditions de jeux et surclassement jeune" "Dispositions spécifiques compétitions (moins de 12 ans)" "Formats de jeux et temps de repos" "Championnats par équipes de département & ligue" CODES ADHERENTS - par FR@ - 20.10.15 INFO CODES VOTRE CODE D’ENTRÉE DANS LES LOCAUX DU CLUB NE FONCTIONNE PAS ou PLUS ? VOUS ÊTES UN "ANCIEN" VOUS N'AVEZ PAS RENOUVELLE VOTRE ADHÉSION ou VOUS ÊTES UN "NOUVEAU" VOTRE CODE SERA ACTIVE DANS LES JOURS A VENIR ou "NOUVEAU" / "ANCIEN" VOTRE DOSSIER N'EST PAS COMPLET (document manquant ou à renouveller) INFO CODES VOTRE CODE D’ENTRÉE DANS LES LOCAUX DU CLUB NE FONCTIONNE PAS ou PLUS ? VOUS ÊTES UN "ANCIEN" VOUS N'AVEZ PAS RENOUVELLE VOTRE ADHÉSION ou VOUS ÊTES UN "NOUVEAU" VOTRE CODE SERA ACTIVE DANS LES JOURS A VENIR ou "NOUVEAU" / "ANCIEN" VOTRE DOSSIER N'EST PAS COMPLET (document manquant ou à renouveller) BOUCHONS D'AMOUR - par FR@ INFO ADHERENTS LE CLUB PARTICIPE A L'OPERATION "BOUCHONS D'AMOUR" DEUX BACS COLLECTEURS VOUS ATTENDENT DANS L’ENTRÉE DU CLUB INFO ADHERENTS LE CLUB PARTICIPE A L'OPERATION "BOUCHONS D'AMOUR" DEUX BACS COLLECTEURS VOUS ATTENDENT DANS L’ENTRÉE DU CLUB CASIERS / CONSIGNES - par FR@ CASIERS / CONSIGNES NOUVEAUX PRIX LES CASIERS SONT PRÊTES GRATUITEMENT ! SEULE UNE CAUTION EST A PAYER 20 euros La caution sera remboursée lorsque la clé sera est rendue Elle ne sera pas remboursée en cas de perte de la clé CASIERS / CONSIGNES NOUVEAUX PRIX LES CASIERS SONT PRÊTES GRATUITEMENT ! SEULE UNE CAUTION EST A PAYER 20 euros La caution sera remboursée lorsque la clé sera est rendue Elle ne sera pas remboursée en cas de perte de la clé GRILLE TRANSITION 2015 - par FR@ - 29.06.15 INFO TENNIS POUR LES JOUEURS QUI PRATIQUENT EN COMPÉTITION VOIR CI DESSOUS LE POURCENTAGE DE VICTOIRES A OBTENIR (en fonction du nombre de matchs joués) POUR BÉNÉFICIER D'UN CLASSEMENT SUPÉRIEUR "CLIC ICI" INFO TENNIS POUR LES JOUEURS QUI PRATIQUENT EN COMPÉTITION VOIR CI DESSOUS LE POURCENTAGE DE VICTOIRES A OBTENIR (en fonction du nombre de matchs joués) POUR BÉNÉFICIER D'UN CLASSEMENT SUPÉRIEUR "CLIC ICI" SWIN-GOLF / MESSAGE - par FR@ - 20.05.15 SWIN-GOLF / MESSAGE LA MAIRIE DE BIESLES ET LE(S) RIVERAIN(S) DU TERRAIN DE SWIN-GOLF DEMANDENT AUX JOUEURS DE RESPECTER LES CLÔTURES LORSQU'ILS ESSAIENT DE RÉCUPÉRER LEURS BALLES ATTENTION ÉGALEMENT AUX CHUTES DES BALLES DANS LES PROPRIÉTÉS, ELLES PEUVENT BLESSER LES RÉSIDENTS (enfants ou adultes) UN EFFORT EST DEMANDE A TOUS LES JOUEURS SWIN-GOLF / MESSAGE LA MAIRIE DE BIESLES ET LE(S) RIVERAIN(S) DU TERRAIN DE SWIN-GOLF DEMANDENT AUX JOUEURS DE RESPECTER LES CLÔTURES LORSQU'ILS ESSAIENT DE RÉCUPÉRER LEURS BALLES ATTENTION ÉGALEMENT AUX CHUTES DES BALLES DANS LES PROPRIÉTÉS, ELLES PEUVENT BLESSER LES RÉSIDENTS (enfants ou adultes) UN EFFORT EST DEMANDE A TOUS LES JOUEURS LARDES SPORTS FRANCE - par FR@ - 22.01.15 OFFRE ADHÉRENTS PROFITEZ DE RÉDUCTIONS (clic pour agrandir) CLIC "ICI" POUR CONNAITRE LE MONTANT DES RÉDUCTIONS OFFRE ADHÉRENTS PROFITEZ DE RÉDUCTIONS (clic pour agrandir) CLIC "ICI" POUR CONNAITRE LE MONTANT DES RÉDUCTIONS POLO PSLB - par FR@ - 26.04.14 DES POLOS AUX COULEURS DU PSLB SONT DISPONIBLES AU SECRÉTARIAT DU CLUB Cinq tailles sont proposées S - M - L - XL - XXL PRIX UNIQUE 12 euros Logo 4 couleurs brodé sur le polo DES POLOS AUX COULEURS DU PSLB SONT DISPONIBLES AU SECRÉTARIAT DU CLUB Cinq tailles sont proposées S - M - L - XL - XXL PRIX UNIQUE 12 euros Logo 4 couleurs brodé sur le polo LABEL CRENEAUX SPORT-SANTE - par FR@ - 08.03.14 LABEL SPORT SANTE Le PSLB détient le label "Créneau Sport Santé" Le label "CSS" c'est :** la réduction des inégalités d'accès à la pratique sportive et le développement du sport santé Dans la pratique : le club est maintenant habilité à organiser des séances (1) (encadrées par A. Carbillet)* destinées aux personnes atteintes de pathologies chroniques, fragilité ou autre Qui peut en bénéficier ? Tout individu, non autonome ou vulnérable désirant pratiquer une activité sportive. Le bénéficiaire, suivi médicalement, profite d'un parcours de prévention tertiaire destiné à éviter tout développement, aggravation, complication ou récidive de sa pathologie (2) Renseignements au 03 25 01 54 59* (1) mardi de 17h00 à 18h00 et jeudi de 09h00 à 12h00 (2) diabète, maladie cardiovasculaire, cancer, maladie respiratoire, obésité LABEL SPORT SANTE* Le PSLB détient le label "Créneau Sport Santé" Le label "CSS" c'est : la réduction des inégalités d'accès à la pratique sportive et le développement du sport santé Dans la pratique : le club est maintenant habilité à organiser des séances (1) (encadrées par A. Carbillet)* destinées aux personnes atteintes de pathologies chroniques, fragilité ou autre Qui peut en bénéficier ? Tout individu, non autonome ou vulnérable désirant pratiquer une activité sportive. Le bénéficiaire, suivi médicalement, profite d'un parcours de prévention tertiaire destiné à éviter tout développement, aggravation, complication ou récidive de sa pathologie (2) Renseignements au 03 25 01 54 59* (1) mardi de 17h00 à 18h00 et jeudi de 09h00 à 12h00 (2) diabète, maladie cardiovasculaire, cancer, maladie respiratoire, obésité OPEN DE SWIN* - par FR@ SWIN GOLF Petit retour sur L'OPEN DE FRANCE SWIN GOLF Petit retour sur L'OPEN DE FRANCE